příprava teplé vody
04.05.2012
Zabezpečovací zařízení tlakových zásobníkových ohřívačů vody podle evropských a českých technických norem
Autor mimo jiné upozorňuje, že znalost evropských norem převzatých do systému českých norem bez
překladu v anglickém jazyce je u široké technické veřejnosti mizivá. U normy ČSN EN 1489
tomu přispěly navíc ještě dvě další okolnosti. Název normy „Armatury budov – Pojistné ventily –
zkoušky a požadavky“ plně neodpovídá jejímu obsahu a vůbec nenaznačuje, že se norma zabývá též
zabezpečovacím zařízením ohřívačů vody. Normě byl přidělen třídicí znak 13 5802. Třída ČSN 13.
Podle desetinného třídění českých norem odpovídá skutečně tématu potrubí a armatury, zatímco zabezpečovacímu
zařízení ohřívačů vody by odpovídala třída norem 06.