+
Přidat firmu
Vyhledávání
Menu

Doplňování pitné vody do zařízení pro využití srážkových vod

15.05.2025 Autor: Ing. Jakub Vrána, Ph.D. Časopis: 2/2025

Otázky - vedoucí a recenzent rubriky Miloš Bajgar

Otázka:

Dobrý den,
stavíme nový rodinný dům a chtěli bychom k zalévání zahrady a splachování záchodů využívat dešťovou vodu. Při delším období beze srážek však může být dešťová voda z akumulační nádrže vyčerpána a bude nutné ji nahradit pitnou vodou z veřejného vodovodu. Jakým způsobem smí být pitná voda přivedena do potrubí pro rozvod dešťové vody?

Odpověď:

Pokud má být srážková voda vy­užívána také pro splachování zácho­dů, zřizuje se tzv. doplňkový přívod vody. V případě tazatele se bude jed­nat o doplňkový přívod pitné vody z vodovodu pro veřejnou potřebu, který musí být proveden tak, aby ne­mohlo dojít ke znečištění pitné vody zpětným průtokem srážkové vody. Podle vyhlášky č. 146/2024 Sb. musí být vodovodní přípojka, popřípadě část vnitřního vodovodu navržena a provedena tak, aby splňovala po­žadavky na ochranu proti znečištění pitné vody, a vnitřní vodovod napo­jený na vodovodní přípojku z vodo­vodu pro veřejnou potřebu nesmí být propojen s jiným zdrojem vody. Rovněž ČSN 75 5409 stanovuje, že oddílné vnitřní vodovody různých druhů vod (např. vody pitné, užit­kové a provozní) se nesmí vzájem­ně spojovat. ČSN EN 806–2 zakazuje propojení rozvodů vody od různých dodavatelů nebo z různých zdrojů jednoho dodavatele.

Podrobnosti řešení doplňkové­ho přívodu pitné vody do zaříze­ní pro využití srážkových vod řeší ČSN EN 16941–1, která navazuje na ČSN EN 1717. Doplňovaná pitná voda může být zavedena:

  • do nádržky nacházející se před čerpací stanicí zásobující rozvod­né potrubí vedené k odběrným místům nepitné (srážkové) vody (čerpací stanice může být součás­tí speciálního typového modulu zahrnujícího i doplňování pitné vody), nebo
  • do mezilehlé nádrže, do které se čerpá také srážková voda a je na ni napojeno sací potrubí čerpací stanice zásobující rozvodné po­trubí vedené k odběrným místům nepitné (srážkové) vody, nebo
  • do potrubí zaústěného do akumu­lační nádrže pro srážkovou vodu.

Zařízení pro doplňování pitné vody nesmí být instalováno v prostorách ohrožených zaplavením a musí být uváděno do provozu automaticky při poklesu hladiny v akumulační nádrži srážkové vody pod danou minimální úroveň a musí být opat­řeno výstražným systémem pro pří­pad neuzavření přívodu vody.

Zabezpečení proti zpětnému prů­toku se provádí doplňováním pitné vody buď:

  • přes neomezený volný výtok skupi­ny A, druhu A podle ČSN EN 13076 (zkráceně volný výtok AA, viz obr. 1), nebo
  • přes volný výtok s nekruhovým přepadem (neomezený) skupiny A, druhu B podle ČSN EN 13077 (zkráceně volný výtok AB, viz obr. 2), který bývá součástí typo­vých zařízení.

Volný výtok AA bývá v praxi obvyk­le tvořen kalichem, nad kterým se nachází přívod pitné vody a jehož odtokové potrubí vede do mezileh­lé nebo akumulační nádrže na sráž­kovou vodu. Volný výtok AB tvoří nádržku, která je obvykle součás­tí typového modulu obsahujícího také čerpací stanici zásobující roz­vodné potrubí vedené k odběrným místům nepitné (srážkové) vody. Vzduchová mezera mezi přívodem pitné vody a nejvyšší hladinou vody v nádržce (kalichu) u těchto vol­ných výtoků zajistí, že voda v nádrž­ce (kalichu) ani srážková voda ne­může být nikdy ve styku s přívodem pitné vody. U volného výtoku AB je důležitý nekruhový přepadový ot­vor ve stěně nádržky pro doplňo­vání vody. Tento otvor nemůže být nahrazen přepadovým potrubím.

Image 0Obr. 1 • Neomezený volný výtok skupiny A, druhu A podle ČSN EN 13076 (např. přívod pitné vody nad horním okrajem kalichu) 1 – přívodní potrubí, 2 – přítokový otvor s odklonem od svislé osy maximálně 15°, 3 – zásobovaná nádržka (např. kalich), 4 – přelivná hrana, A – vzduchová mezera (A ≥ 2D, nejméně však 20 mm), D – vnitřní průměr přívodního potrubí, H – nejvyšší hladina

Image 1Obr. 2 • Volný výtok s nekruhovým přepadem (neomezený) skupiny A, druhu B podle ČSN EN 13077 (např. nádržka v typovém modulu s čerpací stanicí) 1 – přívodní potrubí, 2 – přítokový otvor, 3 – zásobovaná nádržka, 4 – přelivná hrana, 5 – přelivné potrubí (volitelné), 6 – stěna na straně přepadu Uw (Uw ≥ 5 h), 7 – kritická hladina vody, A – vzduchová mezera (A ≥ 2D, nejméně však 20 mm), D – vnitřní průměr přívodního potrubí, H – nejvyšší hladina, h – vzdálenost mezi přelivnou hranou a kritickou hladinou

Literatura

[1] Vyhláška č. 146/2024 Sb. ze dne 31. května 2024, o požadavcích na výstavbu – znění od 1. 7. 2024. In: Zákony pro lidi.cz (online). © AION CS 2010–2025 [cit. 21. 2. 2025]. Dostupné z: https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2024–146/zneni-20240701#f7896628.
[2] ČSN 75 5409:2013. Vnitřní vodovody.
[3] ČSN EN 806–2:2005. Vnitřní vodovod pro rozvod vody určené k lidské spotřebě – Část 2: Navrhování.
[4] ČSN EN 13077:2023. Zařízení na ochranu proti znečištění pitné vody zpětným průtokem – Volný výtok s nekruhovým přepadem (neomezený) – Skupina A – Druh B.
[5] ČSN EN 13076:2003 (75 5461) Zařízení na ochranu proti znečištění pitné vody zpětným průtokem – Neomezený volný výtok – Skupina A – Druh A.
[6] ČSN EN 1717:2002. Ochrana proti znečištění pitné vody ve vnitřních vodovodech a všeobecné požadavky na zařízení na ochranu proti znečištění zpětným průtokem.
[7] ČSN 75 6780:2021. Využití šedých a srážkových vod v budovách a na přilehlých pozemcích.
[8] ČSN EN 16941–1:2024. Zařízení pro využití nepitné vody na místě – Část 1: Zařízení pro využití srážkových vod.

❑❑❑